A Korean sports film with Czech subtitles by monvi (thank you very much), which was assembled from the original series from the same year 2020 (all 8 episodes, does not contain any new scenes, we also have the series here with sk tit from ŠK) certainly for every viewer conjures up a good mood. The story was conceived in a comedic way, and Sang Ha imposed himself and pandered to Jin Won too much for my taste, and I was disturbed by the horrible roaring pianos in some scenes. On the contrary, pleasant songs colored other scenes, it should be highlighted that Hang was struggling with a difficult fate in life (he was literally fighting for survival), and at the same time he was still able to love, and the final kiss was just right (neither breathing fish, nor anything exaggerated, why would the viewer not believe). A nice diversion.


Korejský film ze sportovního prostředí s českými titulky od monvi-ho (díky moc), který byl poskládán z původního seriálu ze stejné roku 2020 (všech 8 epizod, neobsahuje žádné nové scény, seriál zde máme též s sk tit od ŠK) jistě každému divákovi vykouzlí dobrou náladu. Příběh byl pojat komediálně a Sang Ha se na můj vkus vnucoval a podlézal Jin Wonovi až moc a rušily mě v některých scénách ty příšerné řvavé klavíry. Naopak příjemné písně dobarvily jiné scény, vyzdvihnout je třeba to, že Hang bojoval s těžkým životním osudem (doslova se rval o přežití), a přitom dokázal ještě i milovat a závěrečný polibek byl tak akorát (ani nedýchající štítivé ryby, ani nic přehnaného, čemu by zase divák nevěřil). Příjemné zpestření.