The story itself is good. The actors are good, but the editing is a disaster. The apotheosis is in ep. 9 half of which are flashbacks of previous episodes: a shame! All this to get to 10 ep. whereas with 8 it was more than enough.
The editing in this epidose is chaotic, we no longer understand anything, with incomprehensible flashbacks and returns to the present.
Too bad because it spoils the viewing of the series.

L'histoire en soi est bien. Les acteurs sont bons, mais le montage est une catastrophe. L'apothéose est dans l'ép. 9 dont la moitié sont des flash bac des épisodes précedents: un honte! Tout ça pour arriver à faire 10 ép. alors qu'avec 8 cela suffisait largement.
Le montage dans cet épidose est le plus cahotique: on n'y comprends plus rien, avec des flashbacks et retours dans le présent incompréhensibles.
Bien dommage car cela vient gâcher le visionnage de la série.