Li Yu Bing è un ragazzo timido e docile alle elementari. Sogna di diventare un giocatore di hockey professionista ed è dotato di un enorme talento. Non sopporta però la sua compagna di banco, la chiassosa e intrattabile Tang Xue che, nonostante ne condivida la passione per le piste su ghiaccio, si diverte a maltrattarlo e denigrarlo. Crescendo, si ritrovano inaspettatamente all'università, dove i loro destini hanno imboccato strade molto diverse. Li Yu Bing è ora il giocatore di hockey su ghiaccio più famoso dell'università, mentre i sogni di Tang Xue di diventare una pattinatrice di velocità professionista cominciano a sgretolarsi. Inizialmente Li Yu Bing vede l'incontro come un'opportunità per vendicarsi della ragazza che aveva reso i suoi giorni alle elementari un incubo. Sfrutta la sua posizione influente all'interno dell'università per arruolare Tang Xue come sua assistente, sperando di tormentarla. Ma le cose non vanno come da previsione. A poco a poco, Li Yu Bing nota che Tang Xue non è affatto male e capisce che può effettivamente costituire una fonte di grande ispirazione per i suoi sogni sportivi. A sua volta, la aiuta ad innamorarsi nuovamente dello sport cui stava per rinunciare. Tuttavia, la loro ritrovata armonia sul ghiaccio non sarà priva di problemi, specialmente quando i due dovranno vedersela con la disapprovazione dei genitori e con rivali in amore… (Fonte: Viki) ~~ Tratto dal romanzo online "Rock Sugar And Pear Stew" (冰糖炖雪梨) di Jiu Xiao Qi (酒小七). Modifica la Traduzione
- Italiano
- 中文(简体)
- 日本語
- Русский
- Titolo Originale: 冰糖炖雪梨
- Conosciuto Anche Come: Bing Tang Dun Xue Li ,
- Regista: Chu Yui Bun, Gu Zhi Wei
- Sceneggiatore: Ma Jia
- Generi: Commedia, Romantico, Gioventù, Sport
Dove Guardare Skate Into Love
Cast & Ringraziamenti
- Steven Zhang Ruolo Principale
- Zhou Li JieYu YanRuolo Principale
- Vincent WeiBian ChengRuolo Principale
- Chu YueZhou Ran [Tang Xue's cousin]Ruolo Principale
- Han Jiu NuoZhang Yue Wei [Star player of the short track speed skating team]Ruolo di Supporto
Recensioni
Drama sportivo ma anche romantico.
Un drama senza molte pretese ma che è davvero piacevole da vedere.Tratta di sport invernali come hockey su ghiaccio ,pattinaggio veloce su pista corta e pattinaggio artistico.Racconta molto di questi sport soprattutto hockey e il protagonista è un "dio del ghiaccio" che è bello e un po' freddo inizialmente ma un grande giocatore e un dolcissimo e imbranato innamorato dopo.Inveve la protagonista ha rinunciato alla sua carriera ma poi con sforzi immani ritornerà più forte di prima.Si conoscono da sempre ma avevano due modi diversi di vedere come era andata la loro infanzia ma questo non impedisce loro di innamorarsi...un bellissimo primo amore.C'è anche il terzo e quarto incomodo che però non hanno speranza già da subito.
Gli amici di tutti e due sono fantastici e riempiono la storia con le loro storie e amori.
Ma sopratutto è un drama sportivo dove mostrano quanto sacrificio e dedizione ci vuole per raggiungere i propri obiettivi.E stato dedicato a tutti i campioni di sport invernali che hanno reso fiera la Cina nei anni.
Nel complesso un bel drama divertente e dolce, con adorabili attori.
Personalmente ho adorato il pattinatore di artistico e speravo in una bella storia d'amore anche per lui.
Non ho assolutamente sentito la pesantezza di 40 episodi, anzi ne avrei guardato volentieri di più XD