Esse drama foi produzido em cima da letra da música 366 dias(tema do drama)

Tradução da letra da música 366 nichi, pode ser que ajude a entender o enredo!

Tudo bem. Foi um amor que parecia bom.
Mesmo sabendo que não poderia voltar, eu queria estar conectado.
Eu me senti assim pela primeira vez.
Eu só posso te ver de vez em quando.
Promessas orais são naturais.
Tudo bem...
Esse desejo que não se tornará realidade
Você vai gostar de mim de novo.
Um desejo tão fugaz
Eu quero te ver de novo hoje.
Tudo bem. Foi um amor que eu achei que estava tudo bem.
Antes que eu percebesse, você se recusou a me encontrar.
Acho que vou ficar sozinho.
Eu deveria ter esquecido naquele momento?
Mas essas lágrimas são a resposta, certo?
Não posso mentir para o meu coração.
Eu me lembro do seu cheiro, gestos e tudo mais.
É estranho, não é? Diga isso e ria.
Mesmo que estejamos separados, é tudo sobre você.
Não acredito que o amor é tão doloroso. Não acredito que o amor é tão triste.
Eu não pensei nisso. Eu sabia porque realmente pensei em você.
Eu me lembro do seu cheiro, gestos e tudo mais.
É estranho, não é? Diga isso e ria.
Mesmo que estejamos separados, é tudo sobre você.
Você é a pessoa inesquecível em mim, aquela que deu tudo.
Mesmo que eu não possa voltar de novo
Agora é só você... só sobre você.
É tudo sobre você

Leggi di Più