This Dictanery is based on the suggestions of people on feeds. Original post here:https://mydramalist.com/profile/Shirioink/feeds/BykkQcE
I will soon divide this and link post for the different categories to add to the dictionary post below or in the original post.
Index (links to the different categories)
Typs of dramas
Dramas
A-D
E-I
J-P
Q-S
T-Z
J-Dramas
Actors and actressesAcronymsJapanese |
Other acronyms
Other slang or just drama/asia specific words
Days on MDL
Fandoms
(Collective name for group of fans of a particular person, fictional series, band)
Ship Names
(Fans wish to see two people together)
Other
Titles that are On Hold/Cancelled
Types of Dramas
Asadora - a morning jdorama by NHK, a Japanese channel. It's episode length is fifteen minutes with one episode airing everyday. About two to three Asadoras are aired every year. Asadoras have a female protagonist and follows her life journey.
BL-Boy love can also refer to dramas that depict life experiences in a business setting
C- China
GL-Girl love (rare)
HK- Hong Kong (rare)
J- Japan
K- South Korea
Lakorn- Type of Thai drama ask Queen of lakorns
P- Philippines
Sageuk-Korean historical drama
Taiga - a Japanese historical drama (actually it is the name of the name of the slot but on MDL it is synonymous with a japanese historical drama, an other name for japanese historical dramas is Jidaigeki)
Tokusatsu - A term for live action film or television drama that makes heavy use of practical special effects. basic examples are Super Sentai, Kamen riders and the sorts.
Thai- Thailand
TW- Taiwan
Dramas A-D
ALSB- A Love so beautiful
AOUAD - All of us are dead
AOL-Ashes of Love
AOS- Alchemy of Souls
ATOTS- a tale of thousand stars
BBTS - Bad Buddy The Series
BLIH- be loved in house
BOF-Boys over flowers
Cha cha- Hometown cha cha cha
CLOY Crash landing on you
CT- Chicago typewriter
DAYS - Doom at your service
DOTS- decendents of the sun
J-P
JOL - Joy of life
KP - KinnPorsche
LAR/ L&R - Love and Redemption
LBC - Love By Chance
LBFD- Love Between Fairy and Devil
LITM - Like In The Movies
LITA - Love In The Air
LOF - Legend of Fei
LOTCH: Legend of the Condor Heroes
LOTRS : lovers of the red sky
MIIGB - My Id is Gangnam Beauty
MODC - History 3 - Make Our Days Count
MRIAG - My Roommate is a Gumiho
NIF - Nirvana in fire
OBS- Our beloved summer
OSN- One spring night
PYHOMS - Put your head on my shoulder
T-Z
TBARP - The Blooms at Ruyi Pavilion
TKEM - The King Eternal Monarch
TLB - The Long Ballad
TMOPB-Eternal Love-Ten Miles of Peach Blossoms
TOL- Theory of love
TROP - The Rise of Phoenixes
TROTAR- The Romance of Tiger and Rose
TRP: The Rebel Princess
TTTS - TharnType The Series
TU - The Untamed is also known under CQL (Chen Qing Ling) and MDZS (Mo Dao Zu Shi)TWM - Together With Me
UWMA - Until We Meet Again
WFKBJ- Waightlifting fairy kim book joo
WWWSK- Whats wrong with secretary kim
WOH: Word of Honor
YOM- Youth of May
J-Dramas
Most short names for Jdramas come from combining words of the full title, such as:
Hanazakari no Kimitachi e -> HanaKimi
Hajimete Koi wo Shita Hi ni Yomu Hanashi -> HajiKoi
HatsuBem-Hatsumori Bemars
Nigeru wa Haji da ga Yaku ni Tatsu -> NigeHaji
Sekai Ichi Muzukashii Koi -> SekaMuzu
SuuJoshGak -Suugaku Joshi Gakuen
Actors and Actresses with Acronyms
BYH: Byun Yo Han
HJM- Han Ji Min
JHI-Jung Hae In
JS- Ji Sung
KNG: Kim Nam Gil (rare)
KSH- Kim Soo Hyun
LJS- Lee Jong Suk (also cutie lee)
LMH- Lee Min Ho (also Lemon)
NJH- Nam Joo Hyuk
PBG-Park Bo Gum (Some say Bogummy)
PBY- Park Bo Young
PHS- Park Hyung Sik (cutie park)
PSJ- Park Seo Joon (also bad boy park)
PMY-Park Min young
SHS - Shin Hae Sun
SJK-Song Joong Ki
SKJ- Seo Kang Joon
SYJ- Son Ye Jin
WYB: Wang Yi Bo
XZ: Xiao Zhan
ZLS - Zhao Lusi
ZLY: Zhao Li Ying
Other acronyms:
BGM- Background Music
BTS- Can either be the band or Behind The Scenes
CP - Couple Pairing
CW- Currently Watching
DD - Drop Disease
DM: It can either mean Dark Mode, or Direct Message
FML /ML- First Male Lead
FFL /FL- First Female Lead
NDR- Not Drama Related
NDD - Never Drop Disease
NSFB - Not Safe For Brownie, a popular user on MDL who likes to avoid triggers so if you dont like triggers avoid movies and dramas with this mark
OTP - One True Pairing
OST- Original Soundtrack (It also means cheese in Swedish but that is NDR)
PFP- Ptofile Pic or Profile Page
PTW- plan to watch (often referd to list)
PM: Personal/Private Message
SFL second female lead
SLS- second lead syndrome
S/K - Slap & Kiss (other)
SML- Second Male Lead
SFL - Second Female Lead
TY- Thank you
Other Slang
Delulu is short for "delusional," https://slangit.com/meaning/delulu
Dramaland: The world of dramas, anything related to dramas, actors, premiers, news about them, gossip, etc., usually refers to a specific countries' dramas, e.g "What's new in Chinese Dramaland?"
Fujoshi/Fudanshi - Girl/Guy that is REALLY into BL.
Oppa- @Bye, Lee Min Ho and the korean word for older brother or sweethaert commnly used for male actors and Idols
Pinoy: It means Filipino, but only used by Filipinos themselves to reference to themselves or their culture (any Filipino out there correct me if I got this wrong!)
Shipping, initially derived from the word relationship, is the desire by fans for two or more people, either real-life people or fictional characters (in film, literature, television, etc.) to be in a romantic relationship. (Wikipedia)
Simp: an Internet slang term describing someone who shows excessive sympathy and attention toward another person, typically someone who does not reciprocate the same feelings, in order to win their affection. This is usually done in pursuit of a sexual relationship.
(Wikipedia)
Spoiler- something that may ruin the watching experience for someone who has not seen the show well explaind here: https://mydramalist.com/profile/toomz/feeds/jv1kXCj
Truckey or truck of doom- Truck that may or may not intentionally try to crash into cars and characters important to the plot.
Ummie- Umbrella often a key object in many dramas
Days on MDL
Monday: Music Monday, post favorite osts or just about anything music related that you want to share on MDL
Tuesday: Trivia- post questions about anything MDL related from OSTs, to dramas historh or users...
Wendsday: Witty, waterwoerks, woof woof, women or wrinkles take your pick.
Thursday: #TBT - Throwback Thursday ot Thirstday
Friday: Fangirl Friday (fanmom, fanboy or just fanfriday)
You can also choose:
#FeatureFilmFriday s://mydramalist.com/profile/Moonlovers4th/feeds/w2nqoFE
Saturday: #Scenic Saturday
Sunday: Sunday funday
Fandom-
(Collective name for group of fans of a particular person, fictional series, band)
Army- BTS
Ahgase- got7
ATINY - ATEEZ
Aroha- Astro
Blink- Blackpink
Cassie/Cassiopeia /Big East - TVXQ /DBSK
E.L.F. - SuperJunior
Exol- Exo
Hollies - fans of Jung Hae In
Midzy- Itzy
Monbebe - Monsta X
NCTZENS - Nct
Once- Twice
Reveluv- Red velvet
Shanren - Fans of Word of Honor
Shawols ( SHINee World ) - SHINee
Sukkies- Fans of Lee Jong Suk
Stay- Stray kids
Suibian - Fans of The Untamed
V.I.P -Big Bang
WEVE - ONEWE
Ship Names
AarchBoom - Aarch Tachit & Boom Panathon
BankBonus - Bank Toranin & Bonus Tanadech
BewDaniel - Bew Sitthikarn & Daniel Cheng
BibleBuild - Bible Wichapas & Build Jakapan
BillySeng - Billy Patchanon & Seng Wichai
BKPP - Billkin Putthipong & PP Krit
BoatJame - Boat Napat & Jame Phat
BoomPeak - Boom Krittapak & Peak Peemapol
BossNouel - Boss Chaikamon & Noeul Nuttarat
BounPrem - Boun Noppanut & Prem Warut
BrightWin - Bright Vachirawit & Win Metawin
EarthMix - Earth Pirapat & Mix Sahaphap
ForceBook - Force Jiratchapong & Book Kasidet
FortPeat - Fort Thitipong & Peat Wasuthorn
HengSurprise - Heng Asavarid & Surprise Pittikorn
JaFirst - Ja Phachara & First Chalongrat
JeffBarcode - Jeff Satur & Barcode Tinnasit
JimmySea - Jimmy Jitaraphol & Sea Tawinan
JimmyTommy - Jimmy Karn & Tommy Sittichok
JobIn - Job Thuchapon & In Sarin
JoongDunk - Joong Archen & Dunk Natachai
KaoUp - Kao Noppakao & Up Poompat
KimmonCopter - Kimmon Warodom & Copter Panuwat
KristSingto - Krist Perawat & Singto Prachaya
MaxNut - Max Kornthas & Nat Natasitt
MaxTul - Max Nattapol & Tul Pakorn
MeanPlan - Mean Phiravich & Plan Rathavit
MekMark - Mek Jirakit & Mark Jiruntanin
MewGulf - Mew Suppasit & Gulf Kanawut
MileApo - Mile Phakphum & Apo Nattawin
NeoLouis - Neo Trai & Louis Thanawin
OffGun - Off Jumpol & Gun Atthaphan
OhmFluke - Ohm Thitiwat & Fluke Natouch
OhmNanon - Ohm Pawat & Nanon Korapat
OhmSingto - Ohm Pawat & Singto Prachaya
OppNutt - Opp Weerapong & Nutt Witsarut
PerthLay - Perth Nakhun & Lay Talay
PerthSaint - Perth Tanapon & Saint Suppapong
Pingxie - Lost Tomb series, ship name for Wu Xie and Zhang Qiling (aka Xiao Ge).
PopMick - Pop Pataraphol & Mick Monthon
PorYut - Por Patsakon & Yut Kritsadayut
SmartJames - Smart Chisanupong & James Pongsapak
Taekook - Taehyung & Jungkook of BTS
TayGun - Tay Tawan and Gun Atthaphan
TayNew - Tay Tawan and New Thitipoom
TutorYim - Tutor Koraphat & Yim Pharinyakorn
WangXian: Lan WangJi & Wei WuXian
WenZhou - WOH
YinWar - Yin Anan Wong & War Wanarat
YoonLay - Yoon Phusanu & Lay Talay
ZeeNunew - Zee Pruk & NuNew Chawarin
ZeeSaint - Zee Pruk & Saint Suppapong
