Makoto suggests updating a old bakery, and Hotaru helping him by convincing the mangers to accept it. Hotaru thinks Makoto is dating Yuuka. A typhoon hits the area, Hotaru and Seiichi start barricading the house. Yuuka tells Makoto she will help him and support his love life, which makes Jinguuji Kaname misunderstand thinking she is dating him and he gets jealous. Seiichi's wife moved and changed phone numbers and he can't contact her. Seiichi figures out that Hotaru likes Makoto. Hotaru decides to help Makoto by staying up all night to do research, however she doesn't have the courage to give him the research book. Hotaru messages Makoto to pick the research book she made, and he tells her he is coming to her house. Freaking out, Seiichi steps in and go out in the typhoon to give Makoto book. With the help of the book Makoto is able to create a good design. Meanwhile, Kaname still misunderstanding tells Yuuka he will support her and Makoto.